Política de privacidad
Fecha efectiva: 23 de agosto de 2026
House Maintenance Tracker (“nosotros”, “nuestra” o “la aplicación”) está comprometida en proteger tu privacidad. Esta política explica qué almacena la aplicación iOS y cómo utiliza los servicios de Apple. La aplicación no está destinada para niños menores de 13 años.
1. Información que almacenas en la aplicación
La aplicación solo procesa los datos que introduces para tus propios registros de casa:
- Vivienda & propiedades: nombres, direcciones opcionales, tipo de vivienda, habitaciones, sistemas y ubicaciones de almacenamiento.
- Miembros: Nombres de display utilizados solo para asignar tareas — no como cuentas de inicio de sesión.
- Elementos: electrodomesticos, sistemas, muebles, electrónicos, herramientas y otros bienes, incluyendo marca, modelo, serie, código de barras, fechas, vendedor, valores, condición, notas y fotos.
- Tareas: tareas y mantenimiento, recurrencia, fechas de vencimiento, asignatarios, instrucciones y historia de completación.
- Garantías, reparaciones & contratistas: notas de cobertura, eventos de servicio, costos y detalles de contacto que ingresas.
- Documentos: recibos, manuales, tarjetas de garantía, facturas y otros archivos que attaches explícitamente.
No requeriemos una cuenta adicional más allá de tu cuenta de Apple para iCloud. No almacenes códigos de alarma, códigos de keysafe, contraseñas, números de tarjetas de pago o documentos de identidad en la app.
2. ¿Dónde se almacena los datos?
Los datos de casa se guardan en su dispositivo y, cuando habilites el compartir de iCloud, en tu Cuenta iCloud utilizando CloudKit de Apple. Casas locales permanecen en el dispositivo. Casas compartidas usan el compartido de CloudKit de Apple cuando invites a familiares o colaboradores.
No corremos nuestro propio backend para tus registros de vivienda. No hay anuncios ni SDKs de análisis en la aplicación. El almacenamiento y la sincronización se manejan mediante la infraestructura de iCloud de Apple bajo tu cuenta de Apple.
3. Cámara, fotos y anexos
El acceso a la cámara se solicita solo después de que elija tomar una foto, escanear un código de barras o escanear un documento. El acceso a la biblioteca de fotos utiliza el selector del sistema cuando sea posible. La reconocimiento de códigos de barras y texto se ejecuta en el dispositivo. Los campos extraídos se muestran para confirmación y nunca se aplican silenciosamente. Los anexos se sincronizan con los miembros de la casa invitados cuando la compartición está activada.
4. Notificaciones
Las recordatorios locales pueden programarse para tareas y garantías después de que las habilites. Las notificaciones de pantalla de bloqueo predeterminadas son seguras para la privacidad y omiten detalles de elementos y propiedades a menos que optes por incluirlos.
5. Compartir con una familia
Cuando compartes una vivienda, los participantes invitados pueden ver y editar el gráfico de la vivienda compartida, incluyendo direcciones, posesiones, valores, números de serie, recibos, fotos, reparaciones, contratistas, notas y documentos. El compartir utiliza el flujo de invitación nativo de Apple, CloudKit. No hay un enlace público.
6. Servicios de terceros en la aplicación
La aplicación no incluye SDKs de análisis, anuncios o rastreadores de terceros. Las compras usan Apple StoreKit. La sincronización usa Apple iCloud (CloudKit) cuando el usuario elige compartir. Los códigos de barras y el texto escaneado nunca se envían a un catálogo o servicio de análisis externo.
7. Sitio web (si utilizas nuestras páginas de marketing)
Si visitas nuestro sitio web público, puede utilizar herramientas estándar como Google Tag Manager o similares para obtener insights sobre el tráfico agregado. Esa actividad es distinta de los datos dentro de la aplicación iOS y está regida por las políticas de esos proveedores.
8. Exportar
Puede exportar registros como CSV y PDF, incluyendo un paquete de inventario orientado a la seguros y un paquete de transferencia de hogar. Las exportaciones son acciones explícitas del usuario y pueden contener valores, números de serie, direcciones, fotos y otros contenidos sensibles. Las exportaciones no demuestran propiedad, valor, elegibilidad de garantía, seguridad o cobertura de seguros.
9. Retención y eliminación
Los datos permanecen en su dispositivo y, si se comparten, en su iCloud mientras uses la aplicación. Puedes archivar o borrar registros dentro de la aplicación. Los dueños pueden detener el compartir. Los participantes pueden salir de una casa compartida. Para eliminar todos los datos de la aplicación de iCloud, utiliza tus ajustes de Apple ID / iCloud o borra la aplicación y los datos asociados de iCloud según lo descrito por Apple.
10. No es asesoría profesional
House Maintenance Tracker es software organizacional para registros domésticos. No es seguros, evaluaciones, análisis de seguridad, instrucciones de reparación o asesoría profesional. Las instrucciones del fabricante y los profesionales calificados tienen prioridad.
11. Cambios
Podemos actualizar esta política; la fecha efectiva en la parte superior cambiará cuando lo hagamos. Por favor, revise esta página con frecuencia.