Política de Privacidade

1. Informações que você armazena na aplicação

A aplicação só processa dados que você insere para suas próprias viagens:

• Viagens: nome, destino, datas, fusos horários, moeda base, capa e viajantes.
• Itinerário & ideias: planos do dia, propostas de atividades, votos, locais, anotações, links e custos estimados.
• Reserva: tipo, fornecedor, códigos de confirmação, datas, contatos e status.
• Listas & despesas: itens de empacotamento, responsáveis, valores, pagadores, métodos de divisão e notas de liquidação.
• Anexos: fotos, recibos e outros arquivos que você anexa explicitamente a um registro de viagem.

Não exigimos uma conta separada além da sua Apple ID para iCloud. Não armazene números de cartões de pagamento, varreduras de passaportes que você não precisa, ou documentos de identidade governamental no aplicativo a menos que você escolha anexá-los por conta própria.

2. Onde os dados são armazenados

Dados de viagem são salvos no dispositivo e, quando você ativa o iCloud compartilhamento, em seu Conta iCloud usando o CloudKit da Apple. Viagens locais permanecem no dispositivo. Viagens compartilhadas usam o compartilhamento da Apple's CloudKit quando você convida companheiros de viagem.

3. Conservação e exclusão

Acesso à câmera, biblioteca de fotos, localização, calendário e notificações é solicitado apenas a partir da ação do usuário relevante (por exemplo, anexar uma foto, soltar um ícone, exportar para o Calendário ou configurar um lembrete de voto). Os anexos sincronizam com os convivas convidados quando a compartilhamento está habilitado. A localização é armazenada apenas quando você seleciona ou insere um local.

4. Compartilhamento com acompanhantes de viagem

Quando você compartilhar uma viagem, convidados podem visualizar os conteúdos da viagem. Acesso para escrever depende da permissão CloudKit que você concede e do papel de organizador/participante na aplicação. O compartilhamento usa o fluxo de convite nativo da Apple, CloudKit. Não há link público. Votos, códigos de reserva, nomes dos viajantes e anexos permanecem dentro do compartilhamento privado.

5. Serviços de terceiros no app

O aplicativo não inclui SDKs de análise, anúncios ou rastreadores de terceiros. Compras usam StoreKit do Apple. Sincronização usa Apple iCloud (CloudKit) quando você escolher compartilhar. Locais e mapas usam MapKit do Apple no dispositivo; não há rastreamento de localização operado pelo desenvolvedor.

6. Site (se você usar nossas páginas de marketing)

Se você visitar nosso site público, ele pode usar ferramentas padrão, como o Google Tag Manager ou similares, para obter insights sobre o tráfego agregado. Essa atividade é separada dos dados dentro da aplicação iOS e é regida pelas políticas desses fornecedores.

7. Exportar

Você pode exportar uma itinerária confirmada como PDF ou para o Calendário, opcionalmente com um anexo de ideias e votação, e despesas como CSV. As exportações são ações explícitas do usuário e podem conter nomes de viajantes, códigos de reserva, votos e outros conteúdos sensíveis. Os nomes de votantes são excluídos das exportações a menos que você ative essa opção.

8. Conservação e exclusão

Os dados permanecem no seu dispositivo e, se compartilhados, no iCloud enquanto você usar a aplicação. Você pode excluir registros dentro da aplicação. Os proprietários podem parar de compartilhar uma viagem. Participantes podem sair de uma viagem compartilhada. Para remover todos os dados da aplicação do iCloud, use as configurações do Apple ID / iCloud ou exclua a aplicação e os dados associados ao iCloud, conforme descrito pela Apple.

9. Alterações

Podemos atualizar essa política; a data efetiva no topo mudará quando o fizermos. Por favor, revise essa página ocasionalmente.